Alles Gute zum Geburtstag
„Happy Birthday“ sagt man in England statt „Alles Gute zum Geburtstag“ – wie wünscht man sich in anderen Sprachen alles Gute zum Geburtstag?
| Afrikaans | Veels geluk met jou verjaarsdag! |
| Albanisch | Urime ditelindjen! |
| Kroatisch | Sretan Rodendan! |
| Tscheschisch | Vsechno nejlepsi k Tvym narozeninam!! |
| Dänisch | Tillykke med fodselsdagen! |
| Englisch | Happy Birthday! |
| Esperanto | Felischhan Naskightagon! |
| Finnisch | Hyvaa syntymapaivaa! |
| Französisch | Joyeux Anniversaire! |
| Griechisch | Eytyxismena Genethlia! or Chronia Pola! |
| Hawaianisch | Hau`oli la hanau! |
| Hebräisch | Yom Huledet Same’ach! |
| Isländisch | Til hamingju med afmaelisdaginn! |
| Indonesisch | Selamat Ulang Tahun! |
| Italienisch | Buon Compleanno! |
| Japanisch | Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu! |
| Koreanisch | Saeng il chuk ha ham ni da! |
| Kurdisch | Rojbun a te piroz be! |
| Lateinisch | Fortuna dies natalis! |
| Norwegisch | Gratulerer med dagen! |
| Polnisch | Wszystkiego Najlepszego! |
| Portuguiesisch | Feliz Aniversario! or Parabens! |
| Russisch | S dniom razhdjenia! or Pazdravliayu s dniom razhdjenia! |
| Schweizer Deutsch | Vill Glück zum Geburri! |
| Serbisch | Srecan Rodjendan! |
| Slovakisch | Vsetko najlepsie k narodeninam! |
| Slovenisch | Vse najboljse za rojstni dan! |
| Spanisch | Feliz Cumpleaños! |
| Swahili | Hongera! or Heri ya Siku kuu! |
| Swedisch | Grattis på födelsedagen |
| Taiwanesisch | San leaz quiet lo! |
| Thailändisch | Suk San Wan Keut! |
| Türkisch | Dogum gunun kutlu olsun! |
| Ukrainisch | Mnohiya lita! or Z dnem narodjennia! |
| Vietnamesisch | Chuc Mung Sinh Nhat! |
Copyright © 2011–2018 geschenke-zum-geburtstag.net. Alle Rechte vorbehalten. Abdruck sowie Vervielfältigung nur nach vorgehender schriftlicher Genehmigung. Alle Angaben ohne Gewähr. Impressum | Datenschutz.